Prevod od "kdy dostane" do Srpski

Prevodi:

kada dobiti

Kako koristiti "kdy dostane" u rečenicama:

Chce vědět, kdy dostane další část.
Želi znati kada æe dobiti sljedeæi dio.
Chce vědět, kdy dostane ty peníze.
Hoæe da zna kada æe da dobije novac.
Nedoufala už, že ji kdy dostane, když tu přišel začátkem příštího roku dopis z Itálie.
VEÆ JE MISLILA DA GA NIKAD NEÆE DOBITI. A ONDA JE, SLEDEÆE GODINE, STIGLO PISMO IZ ITALIJE.
Ředitel potřebuje vědět, kdy dostane zprávu
Izvršni direktor bi da zna kada ce imati izvještaj
Zvláště z té části, kdy dostane klíč a já přestanu existovat.
Posebno sa dijelom gdje ona povrati Kljuè i ja prestanem postojati.
To je víc, než většina lidí kdy dostane.
To je vise sto vecina ljudi ikada dobije.
Taky potřebuju konzultovat transplantaci, kdy dostane Seibert synova játra.
Takodjer, trebam se cuti sa transplantacijskim centrom u vezi Sibertove jetre od sina.
Muž, který zavolá v den, kdy dostane číslo telefonu.
Koji zove isti dan kad je dobio broj.
Ale Jeffe... můžeš být první chlápek, co se kdy dostane na Závěrečnou obrazovku.
Ali, Jeffe... mogao bi da budeš prvi èovek koji je ikad stigao do završnog ekrana.
Owens chce vědět, kdy dostane svého agenta zpět.
Owens želi znati hoæe li dobiti svog Agenta Broda natrag.
Nepleť se, Daniel tě hodí pod podělanej autobus první den, kdy dostane šanci.
Ne zavaravaj se, Daniel, æe ti zabiti nož u leða èim mu se ukaže šansa.
No, Rosamund? Obávám se, že tvoje skvělé rady stály Mary jedinou slušnou nabídku k sňatku, kterou kdy dostane.
Pa, Rozamund, plašim se da je tvoje mešanje koštalo Meri jedine pristojne ponude koju æe ikada imati.
To je určitě víc chvály, než se kdy dostane mně.
Èak ni ja nikad nisam dobio toliku pohvalu.
Měl jsem sen a prožil si ho, a to je víc, než většina lidí kdy dostane.
Imao sam san i ispunio sam ga. To je više nego što veæina ljudi dobije.
Povím vám toto, Milorde Surrey, jestli se vám v tomto království kdy dostane moci, tak odjedu do ciziny a už tam zůstanu.
Reæi æu Vam ovo, lorde Sari, da sam ja ikada dobio moæ ovde, u ovom kraljevstvu, otišao bih u inostranstvo i ostao tamo.
McClellan chce vědět, kdy dostane podezřelého.
MekKalenova kancelarija, hteli bi da znaju kad stiže osumnjièeni.
Pošlu tu nahrávku z hotelu a osobní dopis v den, kdy dostane Nobelovu cenu.
Idem da pošaljem hotelski snimak... zajedno sa liènim pismom dan pre nego što primi Nobelovu nagradu.
A Gunderson chce vědět, kdy dostane svoje žebírka, pivo a Hustler.
A Gunderson želi da zna kad æe dobiti svoja rebra, pivo i Hustler.
Protože nejsem ten typ holky, co se vykašle na kámošku ve chvíli, kdy dostane přítele, víš, protože já a ty...
Nisam ja tip devojke koja ostavlja svoju prijateljicu kad naðe deèka.
Daniel o tom ani neví, kdy dostane záchvat.
Danijel i ne zna kad mu se to desi.
Byl jsem připravený se vzdát a přijmout ten fakt, že tohle je to nejlepší, čeho se mi kdy dostane, ale ty jsi dokázala, že se mýlím.
Bio sam spreman da odustanem i prihvatim da je ovo najbolje što æu ikad imati, ali ti si dokazala da grešim.
Kdy dostane šanci chytit pass na hřišti NFL?
Kad æe imati priliku opet hvatati loptu na pravom terenu?
Larrick patří k výcvikovému týmu, ale ani jemu neřeknou místo až do dne, kdy dostane rozkazy, aby vyrazil.
Larrick je u timu viših instruktora, ali ni on ne zna lokaciju do dana polaska.
K tomu, kdo a kdy dostane orgán, jsou velice přísná pravidla.
POSTOJE STRIKTNA PRAVILA KOJA KONTROLIŠU KO DOBIJA ORGAN I KAD.
Jí jako by nevěděla, kdy dostane příští jídlo.
Jede ko da ne zna kad æe sledeæi put jesti.
Hele, kámo, kdy dostane má rodina ty prachy?
Kada æe moja porodica dobiti novac?
Jukebox zabije Tariqa ve chvíli, kdy dostane peníze.
Ali Džuboks æe ubiti Tarika èim dobije novac.
A když někoho necháte čtyři hodiny nerušeně pracovat, je to ten nejlepší dárek, jaký od vás v práci kdy dostane.
Dati nekome četiri sata neprekinutog vremena je najbolji poklon koji možete dati nekome na poslu.
0.25600409507751s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?